书目详细信息
： 《水浒传》四英译本翻译特征多维度对比研究:基于平行语料库的研究范式
书目信息 机读格式(MARC)
| ISBN/价格： | 978-7-5117-2137-2:CNY68.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi eng |
| 出版国别： | CN 110000 |
| 题名责任者项： | 《水浒传》四英译本翻译特征多维度对比研究/.刘克强著 |
| 出版发行项： | 北京:,中央编译出版社:,2014.09 |
| 载体形态项： | 239页:;+24cm |
| 一般附注： | 红河学院学术著作出版基金资助出版 |
| 提要文摘： | 本书基于自建的《水浒传》汉英平行语料库，综合利用语料库语言学、对比语言学、功能语言学及文体学、信息论等理论，从宏观和微观两个层面，对《水浒传》现有四个全英译本的翻译特征进行多维度的对比分析。 |
| 中图分类： | H315.9 |
| 个人名称等同： | 刘克强 著 |
| 记录来源： | CN HNMG 20150708 |